Photo du document original (1page)
Transcription (orthographe non modernisée)
Etat de La Depance de mes débourcées fait par moy Doutté Médecin Vétérinaire à tours, pour differents voyage que j'ai fait par l'ordre de Monseigneur Daine (?) intendant de la gé&néralité de tourainne dans les années 1787 et 1788 pour differantes Maladie Existante dans Les arondisements de tours.
Savoir
Le Sept Novembre Mil Sept Cent quatrevingt sept: fait un voyage à Neuvy Roy pour Voir et Visiter Les bettes à Cornes de cette (paroisse) dont plusieurs Etois morte toute a Coup Sans presque donner Aucun Simptomes de Maladie; j'ordonné Les remedes preservatifs que Les particuliers ...; la Maladie Cessa; et il n'est péri depuis ce temps La Aucun Animaux de Cette Même Maladie. j'ai resté de ce voyage conq jours sur Les Lieux, pour Mes débourcées de Ma dépance, ce Monte a La Somme de trente Livres 30...
Le 18° du Même Mois faut un Second Voyage resté quatre jours sur Les Lieux pour débourcée de Ma dépance ce Monte a Vingt quatre Livres 24..
Le Neuf May Mil Sept Cent quatrevingt huit fait un voyage dans la paroisse de fondaitte pour visitter plusieu, Les Animaux nont donné Aucun Simptomes d'hidrophobie onts Etés guérie; depance des debourcée fait ce Monte à la Somme de quatre Livres 1O Sols 4...10
Le 19° du même mois fait un Second Voyage pour Voir des Animaux depance des debourcée fait, ce Monte à quatre Livres dix Sols 4...10
Transcription (orthographe non modernisée)
Etat de La Depance de mes débourcées fait par moy Doutté Médecin Vétérinaire à tours, pour differents voyage que j'ai fait par l'ordre de Monseigneur Daine (?) intendant de la gé&néralité de tourainne dans les années 1787 et 1788 pour differantes Maladie Existante dans Les arondisements de tours.
Savoir
Le Sept Novembre Mil Sept Cent quatrevingt sept: fait un voyage à Neuvy Roy pour Voir et Visiter Les bettes à Cornes de cette (paroisse) dont plusieurs Etois morte toute a Coup Sans presque donner Aucun Simptomes de Maladie; j'ordonné Les remedes preservatifs que Les particuliers ...; la Maladie Cessa; et il n'est péri depuis ce temps La Aucun Animaux de Cette Même Maladie. j'ai resté de ce voyage conq jours sur Les Lieux, pour Mes débourcées de Ma dépance, ce Monte a La Somme de trente Livres 30...
Le 18° du Même Mois faut un Second Voyage resté quatre jours sur Les Lieux pour débourcée de Ma dépance ce Monte a Vingt quatre Livres 24..
Le Neuf May Mil Sept Cent quatrevingt huit fait un voyage dans la paroisse de fondaitte pour visitter plusieu, Les Animaux nont donné Aucun Simptomes d'hidrophobie onts Etés guérie; depance des debourcée fait ce Monte à la Somme de quatre Livres 1O Sols 4...10
Le 19° du même mois fait un Second Voyage pour Voir des Animaux depance des debourcée fait, ce Monte à quatre Livres dix Sols 4...10