Photo du document original
Lettre de Bourgelat à l'intendant de Tours
Transcription (orthographe modernisée)
Paris le 3 avril 1772
Le Sieur Doutet, Monsieur est en état de se rendre dans le lieu de votre généralité ou vous desirerez de le placer. Il y sera aussi utile que le Sieur Le Boucher à Mamers et le Sieur Augis au Mans. Quant au nommé Hardy, il a, malgré la bonne opinion qu'il a de lui-même, encore besoin de nos instructions et j'aurai l'honneur de vous avetir du moment ou il sera en état de se rendre dans sa patrie.
Il serait fort à souhaiter que le Sieur Perret auquel j'ai fait expédier son brevet fût accueilli aussi favorablement que les autres. Il n'a rien coûté à la province et ... précieux n'est pas une charge bien pesante.
Je suis avec respect
Monsieur
Votre très humble et très obéissant serviteur
Bourgelat
Lettre de Bourgelat à l'intendant de Tours
Transcription (orthographe modernisée)
Paris le 3 avril 1772
Le Sieur Doutet, Monsieur est en état de se rendre dans le lieu de votre généralité ou vous desirerez de le placer. Il y sera aussi utile que le Sieur Le Boucher à Mamers et le Sieur Augis au Mans. Quant au nommé Hardy, il a, malgré la bonne opinion qu'il a de lui-même, encore besoin de nos instructions et j'aurai l'honneur de vous avetir du moment ou il sera en état de se rendre dans sa patrie.
Il serait fort à souhaiter que le Sieur Perret auquel j'ai fait expédier son brevet fût accueilli aussi favorablement que les autres. Il n'a rien coûté à la province et ... précieux n'est pas une charge bien pesante.
Je suis avec respect
Monsieur
Votre très humble et très obéissant serviteur
Bourgelat