Photos du document original (2 pages)
Note interne de Genty, Secrétaire Général de l'Intendance à destination de l'Intendant.
Transcription (orthographe modernisée)
Le 28 janvier 1773
A propos d'élève vétérinaire, le pauvre Doutet qui n'a pas encore une grande pratique à Tours demande deux grâces à Monsieur l'Intendant pour l'aider à payer 6 mois de loyer de 200 L. de sa maison. La première (grâce): qu'il veuille bien lui faire délivrer dès à présent la première année de traitement qui n'échouera qu'en avril prochain, ou au moins la moitié. La seconde que Monsieur l'Intendant veuille bien le faire rembourser ... forme de dédommagement de 90 L. qu'il a payé au locataire de la maison qu'il habite pour indemnisté de son éviction.
Note interne de Genty, Secrétaire Général de l'Intendance à destination de l'Intendant.
Transcription (orthographe modernisée)
Le 28 janvier 1773
A propos d'élève vétérinaire, le pauvre Doutet qui n'a pas encore une grande pratique à Tours demande deux grâces à Monsieur l'Intendant pour l'aider à payer 6 mois de loyer de 200 L. de sa maison. La première (grâce): qu'il veuille bien lui faire délivrer dès à présent la première année de traitement qui n'échouera qu'en avril prochain, ou au moins la moitié. La seconde que Monsieur l'Intendant veuille bien le faire rembourser ... forme de dédommagement de 90 L. qu'il a payé au locataire de la maison qu'il habite pour indemnisté de son éviction.