Photo sur le document original (1 page)
Attestions du desservant de la paroisse de Neuvy-Roi, Maillard, et du Syndic Belle des visites de Douté et de l'efficacité de son intervention. A noter que les archives d'Indre-et-Loire (liaise C-359) ne contiennent pas le rapport d'intervention de Douté lui-même.
Transcription (orthographe non modernisée)
Je desservant de la paroisse de Neuvy-Roi soussigné certifie que le Sieur douté médecin vétérianire à Tours a fait deux voyages a neuvy-roi dans la courant du mois de novembre dernier pour indiquer des remedes curatifs et préservatifs dune Epizootie qui a eu lieu dans cette paroisse et que les remedes qu'ila ordonnés ont eu un tel succès que la maldie des bestiaux a cessé. fait a neuvy-roy ce 11 Xbre (c'est à dire 11 décembre).
Signé Maillard desservant de neuvy-roi
Ce que dessus certifie également par le soussigné Bailly en survivance in fratellinus (?) Du Roy en Prévoté de Neuvy-Roy
le 11 Xbre 1787
Signé Belle
Attestions du desservant de la paroisse de Neuvy-Roi, Maillard, et du Syndic Belle des visites de Douté et de l'efficacité de son intervention. A noter que les archives d'Indre-et-Loire (liaise C-359) ne contiennent pas le rapport d'intervention de Douté lui-même.
Transcription (orthographe non modernisée)
Je desservant de la paroisse de Neuvy-Roi soussigné certifie que le Sieur douté médecin vétérianire à Tours a fait deux voyages a neuvy-roi dans la courant du mois de novembre dernier pour indiquer des remedes curatifs et préservatifs dune Epizootie qui a eu lieu dans cette paroisse et que les remedes qu'ila ordonnés ont eu un tel succès que la maldie des bestiaux a cessé. fait a neuvy-roy ce 11 Xbre (c'est à dire 11 décembre).
Signé Maillard desservant de neuvy-roi
Ce que dessus certifie également par le soussigné Bailly en survivance in fratellinus (?) Du Roy en Prévoté de Neuvy-Roy
le 11 Xbre 1787
Signé Belle